← Pas de réponse. Il fait pleuvoir une grêle de coups de poing sur la porte en appelant le garçon. Puis il se calme subitement et va se rasseoir. A ce moment la porte s'ouvre et INÈS entre, suivie du GARÇON. ✎
← Un silence. GARCIN va se rasseoir. INÈS reprend sa marche. GARCIN a un tic de la bouche, puis, après un regard à INÈS, il enfouit son visage dans ses mains. Entrent ESTELLE et LE GARÇON. ✎
← Nous allons nous rasseoir bien tranquillement, nous fermerons les yeux et chacun tâchera d'oublier la présence des autres. 🔊✎
← Un temps, il se rassied. Elles vont à leur place d'un pas hésitant. INÈS se retourne brusquement. ✎
← Ils se rasseyent. Elle est à bout de souffle. Pourquoi danse-t-elle ? A moins que ce ne soit pour se faire maigrir. 🔊✎